Для запрета обработки DJEM-скрипта можно использовать тег <nodjemscript>
Всё, что нахдодится внутри него, не обрабатывается процессором языка и выводится как есть. Закрывающий тег </nodjemscript> обязателен.